Более 11 000 человек нашли убежище в Болгарии в прошлом году. Почти половина из них из Сирии. Нова ТВ, однако, представляет историю Елены Кюркчю. Она бессарабская болгарка, уехавшая из Луганска в день, в котором снаряд разрушает ее дом и она ищет спасения в Болгарии.

Здесь она дает все свои деньги, чтобы арендовать квартиру, но ее обманули. И хотя она сама, обманутая и без крыши над головой, Елена хочет остаться в Болгарии - единственное место после Луганска, которое она считает своим домом.

„Все очень страшно! Зачем они убивают людей - и детей, и взрослых, я не знаю“, – рассказывает Кюркчю.

В ночь, когда ее дом рухнул, она и ее семья уехали из Луганска, взяв с собой лишь немного одежду, что была на них, немного денег и много надежды. Поехали в Москву, где добровольцы приютили их в физкультурном зале. Конечная цель бездомной семьи, однако, была Болгария - родина их предков.

„Я люблю болгарский язык, Болгарию и болгарский народ. Отец мне много рассказывал о болгарской истории, о хане Аспарухе. Моя мать и отец болгарского происхождения. 200 лет назад наши предки поселились в Украине. – в Буджакских степях“, – говорит Елена.

Так называемых бессарабских болгар в Украине более 140 000. Они нашли убежище там во время русско-турецкой войны.

200 лет спустя болгарские традиции в домах этих людей еще живы.

Их потомки знают болгарский язык и сейчас, когда они нуждаются в помощи, они ищут ее в Болгарии. Как Елена, которой один болгар пообещал снять жилье в Болгарии.

Семья дала свои последние деньги, чтобы отправить Елену в Болгарию. В Софии, женщина должна была подготовить квартиру и ждать свою семью. Но вместо обещанной квартиры, мужчина поселил ее в маленькой комнате без кухни. Теперь Елена сама и без дома. Но с надеждой.

Что это ее Болгария, подтвердило и Агентство болгар за рубежом с удостоверением о происхождении. Теперь Елена ждет и гражданства. Она уже начала работу, и теперь ищет нанять место, которое она смогла бы назвать своим домом, чтобы не чувствовать себя „чужой среди своих“.

• IGB имеет фундаментальное значение для развития газового рынка Болгарии - исполнительный директор
• Учения НАТО Saber Guardian 2019 с участием Болгарии начались в Румынии
• Поезд врезался в скальные массы в Пловдивской области Болгарии